Français

François AMIRAULT "dit" Tourangeau by: Jacques Amirault

Many Canadian authors have written lots of things about François AMIRAULT. These authors have advanced some "specific" details, but without historic foundation or genuine proof and with no reference to serious or verifiable sources, seeing as they are not quoted. Here are some examples among others:

That François AMIRAULT arrived in Acadia on the sailing ship "l'Oranger", in 1671, with other people. (Ref. Le Grand Arrangement des Acadiens au Québec, by Adrien Bergeron, Ed. Elysées, 1981).

Father Léopold Lanctot, otherwise a good historian, wrote this: …"in 1671, the ship l'Oranger brings to Port-Royal about sixty people: some soldiers, some engaged, a complete family and four marriageable daughters including Marie-Anne DE CANOLLE who will marry Jean DOUARON, a short time after her arrival. Each person has received 100 pounds to pay the passage by sea and installation cost. François AMIRAULT is one of the soldiers. Once his military service is over, he will settle in Acadia, like many other soldiers who came in 1670 and 1671."

Another source (Mrs. Jacqueline MIREAULT) states that François AMIRAULT was "widowed and was 42 years old when he married Marie PITRE, around 1683." But it is impossible to know the exact age of François. As a matter of fact, according to the Acadian Archives of Moncton (New Brunswick), he was born in 1664, while the 1686 census says he was 42 years old (born in 1644); the 1693 census says 38 years old (born in 1655); and the 1708 census says 66 years old (born in 1642).

As we can see by the contradictions between all of these sources, there is no unanimity at all concerning the person of François AMIRAULT "dit" Tourangeau. However, it is unlikely that François AMIRAULT, only 19 years old (if he was born in 1664) got married c.1683 to Marie PITRE (born in 1666), considering she was the daughter of a Dutch man with strict morality.

Father Clarence d'Entremont, in his History of Cap-de-Sable, did not concern himself with the subject of the age of François. I had the pleasure to meet this pre-eminent and serious historian, in September 1996, in Pubnico (Nova Scotia), and we discussed that question for quite some time. He also did not believe that François came by way of the sailing ship "l'Oranger".

If there is one thing that is most troubling for descendants of François AMIRAULT "dit" Tourangeau, it is the mystery of his origins. Absolutely nothing exists in Canada that would allow us to locate the origins of François' family in France in spite of extensive research done by Father d'Entremont, author of the History of Cap-de-Sable (5 Volumes). In Volume No. 3, there are 14 pages dealing with the AMIRAULT family.

For my part, my research has centred on the AMIRAULT / LAMIRAULT families (of France), and began more than 40 years ago. This research has permitted me to collect more than fifteen thousand baptism / birth, marriage and burial certificates from the communes and parishes of among others, Touraine, Poitou and Anjou. Through a systematic examination of these documents, and after sorting these AMIRAULT'S (LAMIRAULT'S) by first name, and considering each of their destinies (i.e. marriage, premature death, celibacy, etc…), I have found seven François AMIRAULTs, born between 1646 and 1670 that could have been the François that we are looking for...

 

 

François AMIRAULT " dit " Tourangeau, par Jacques Amirault

Bien des choses ont été écrites par plusieurs auteurs canadiens sur François AMIRAULT qui ont avancé des détails " précis " mais sans aucun fondement historique et sans preuves authentiques, donc sans pouvoir avoir recours à des sources sérieuses et contrôlables puisqu'elles ne sont pas citées. Ce sont entre autres :

Que François AMIRAULT s'est embarqué sur le navire " l'Oranger " en 1671 avec d'autres. (Réf. : Le Grand Arrangement des Acadiens au Québec, par Adrien Bergeron, Ed. Elysées, 1981).

Même le Père Léopold Lanctot , pourtant bon historien, dit encore ceci : … " en 1671, l'Oranger amène à Port-Royal une soixantaine de personnes : des soldats, des engagés, une famille complète et quatre filles à marier dont Marie-Anne DE CANOLLE qui épousera Jean DOUARON peu après son arrivée. Chaque personne a reçu 100 livres pour défrayer le passage et des frais d'installation. François AMIRAULT est au nombre des soldats. Une fois son service militaire terminé, il s'établira en Acadie comme beaucoup de soldats venus en 1670 et 1671. "

Une autre source (que nous a rapportée Mme Jacqueline MIREAULT) prétend que François AMIRAULT était veuf et âgé de 42 ans lorsqu'il épousa Marie PITRE vers 1683. Par ailleurs, il est impossible de savoir l'âge exact de François. En effet, d'après les Archives acadiennes de Moncton (Nouveau-Brunswick), il serait né en 1664, tandis que le recensement de l'Acadie de 1686 lui donne 42 ans (donc né en 1644), celui de 1693 lui donne 38 ans (donc né en 1655) et celui de 1708, 66 ans (donc né en 1642).

Comme nous pouvons le constater par tous ces éléments disparates et contradictoires, il n'y a aucune unanimité quant à la personne de François AMIRAULT " dit " Tourangeau. Mais tout de même, il est peu probable que François AMIRAULT, seulement âgé de 19 ans (s'il est né en 1664) ait pu convoler en justes noces vers 1683 avec Marie PITRE née en 1666 et fille d'un Hollandais aux mœurs rigoureuses.

Le Père Clarence d'Entremont, dans son histoire de Cap-de-Sable, ne s'engage pas du tout au sujet de l'âge de François. Nous avons eu le plaisir de rencontrer cet éminent et sérieux historien en septembre 1996 à Pubnico (Nouvelle-Ecosse) et nous en avons longuement discuté. Il ne croit pas à cette venue de François sur l'Oranger.

S'il est une question fort irritante pour beaucoup de descendants acadiens de ce François AMIRAULT " dit " Tourangeau, c'est bien le mystère de sa filiation. Absolument rien n'existe au Canada qui permette de situer la famille d'origine de ce personnage, malgré les recherches faites tous azimuts par le Père Clarence d'Entremont, auteur de l'Histoire de Cap-de-Sable (en cinq volumes) et qui consacre quatorze pages (volume 3) à la famille AMIRAULT.

De notre côté, nos recherches axées sur toutes les familles portant les patronymes AMIRAULT / LAMIRAULT et entreprises depuis plus de 40 ans, nous ont permis d'accumuler plus de quinze mille actes les concernant, grâce à un dépouillement systématique des actes de mariages, baptêmes et sépultures (B.M.S.) et de ceux des naissances, mariages et décès (N.M.D.) des communes et paroisses de Touraine, de Poitou et d'Anjou notamment.

Un classement par prénom de tous nos AMIRAULT (LAMIRAULT) donnant pour chacun sa destinée (mariage, mort prématurée, célibat, etc…) nous a permis de " sortir " les quelques François AMIRAULT nés entre 1646 et 1670, dont l'un d'entre eux aurait pu être celui que nous cherchons…

 

Seven François Amiraults / Sept François Amirault

I.

Name / Nom:

Bullet

François Amirault

 

Parents / Parents: François Amirault & Antoinette Douineau
Born / Né(e):  
Baptized / Baptisé: October 20, 1646 / Azay-le-Rideau
Godfather / Parrain:  
Godmother / Marraine:  
Notes:

1. François was named by: René Amirault and Symphorienne Fourmy.

2. Étiennette (or Antoinette?) Douineau, was the daughter of Adam Douineau and Perrine Taschereau.

3. Perrine Taschereau was the daughter of Perrine Chemin and Pierre Taschereau a tanner merchant in Azay-le-Rideau.

4. Symphorienne Fourmy was born Sept. 22, 1594 in Azay, daughter of Pierre Fourmy (or Formy), and spouse of René Taschereau, born June 24, 1598 in Azay, a tanner merchant. (Ref. Les Taschereau, by Y. Chassin de Guerny, Ed. 1977, Centre Généalogique de Touraine, France, pages 7 & 8).

1. François " fut nommé " par René Amirault et Symphorienne Fourmy.

2. Étiennette (ou Antoinette?) Douineau était la fille d'Adam Douineau et de Perrine Taschereau.

3. Perrine Taschereau était la fille de Perrine Chemin et de Pierre Taschereau, marchand tanneur à Azay-le-Rideau.

4. Symphorienne Fourmy était née le 22 sept. 1594 à Azay; fille de Pierre Fourmy (ou Formy), et épouse de René Taschereau , marchand tanneur, né le 24 juin 1598 à Azay. (Réf. : Les Taschereau, par Y. Chassin de Guerny, Ed. 1977, Centre Généalogique de Touraine, pages 7 et 8).


II.

Name / Nom:

Bullet

François Amirault

 

Parents / Parents: Charles Amirault & Charlotte Daviau
Born / Né(e):  
Baptized / Baptisé: Aug. 15, 1656 / Nouâtre (near Ste-Maure)
Godfather / Parrain: Hilaire Guindeuil
Godmother / Marraine: Louise Coquereau
Notes:

1. François was the l6th child of Charles Amirault, King's advisor, prosecutor at the présidial Seat, in Tours (1635). After that, prosecutor in Chinon (between 1661 and 1671), born in 1612, dead in 1671; and of Charlotte Daviau, daughter of lawyer Jehan Daviau, investigator and prosecutor in présidial Seat, in Tours, and of Renée Le Hayer.

2. His godfather was lawyer Hilaire Guindeuil, son of Mathurin Guindeuil, farmer of the mill.

3.His godmother was Louise Coquereau, wife of Jacques Girard, farmer.

4. All were from the Pouzay parish.

5. This François is of the Amirault lineage from Noyers / Nouâtre, which has been traced back as far as around 1450 / 1460, when these Amiraults were already lands owners in these parishes.

6. The Jehan Daviau mentioned above is of the d'Aviau family, lords of Piolant (near Poizay-le-Joli / les Ormes

7. The Le Hayer family is known in Beaulieu-sur-Oudon (in La Mayenne), since the year 1320. Renée Le Hayer , (married to Jehan Daviau), daughter of Urbain Le Hayer, sieur de La Roche (in Souvigné) and Sieur de La Chevalerie, and of Marie Gaultier (at least six of their children were batized in St-Christophe-sur-le-Nais). Dreux Le Hayer, Sieur de La Chevalerie, Sieur de Chedigny (in 168l), Sieur de La Folaine (in 1681), married Claire de Jussac. He is the son of Urbain Le Hayer (lord of the same places), and of Madeleine Duchesne. He is the brother of Renée Le Hayer, spouse of Jean (Jehan) Daviau mentioned above.

8. There was another Protestant branch of the family , in Alençon, in the 17th Century. This François Amirault was still in Chinon, with his brother Pierre (born Oct. 7, 1647), when when their father was buried on Nov. 25, 1671. After that date, we lose track of him.

1. François était le 16e enfant de Charles Amirault, conseiller du Roi, Procureur au Siège présidial de Tours (1635), puis Procureur à Chinon (entre 1661 et 1671), né en 1612, mort en 1671; et de Charlotte Daviau, fille de Me Jehan Daviau, enquêteur et Procureur au Siège présidial de Tours, et de Renée Le Hayer.

2. Son parrain fut Me Hilaire Guindeuil, fils de Mathurin Guindeuil, fermier du moulin.

3. Sa marraine fut Louise Coquereau, femme de Jacques Girard, fermier.

4. Tous étaient de la paroisse de Pouzay.

5. Ce François est de la lignée des Amirault de Noyers / Nouâtre, que nous avons remontée jusque vers les années 1450 / 1460, alors que ces Amirault étaient déjà propriétaires de terres dans ces paroisses.

6. Ce Jehan Daviau (mentionné plus haut) est de la famille d'Aviau, seigneurs de Piolant (près de Poizay-le-Joli / les Ormes).

7. La famille Le Hayer est connue à Beaulieu-sur-Oudon (dans la Mayenne), depuis l'an 1320. Renée Le Hayer (mariée à Jehan Daviau), est fille d'Urbain Le Hayer, Sieur de La Roche (à Souvigné) et Sieur de La Chevalerie; et de Marie Gaultier (dont au moins six enfants furent baptisés à St-Christophe-sur-le-Nais). Dreux Le Hayer, Sieur de La Chevalerie, Sieur de Chédigny (en 1681), Sieur de La Folaine (en 1681), épousa Claire de Jussac; il est le fils d' Urbain Le Hayer (seigneur des mêmes lieux) et de Madeleine Duchesne; il est le frère de Renée Le Hayer, épouse de Jean (Jehan) Daviau mentionné plus haut.

8. Il existait une autre branche de la famille (protestante), à Alençon, au 17e siècle.

9. Ce François Amirault était encore à Chinon, avec son frère Pierre (né le 7 oct. 1647), lors de l'enterrement de leur père, le 25 nov. 1671. Après cette date, nous perdons sa trace.


III.

Name / Nom:

Bullet

François Amirault

 

Parents / Parents: François Amirault & Perrine Rabotteau
Born / Né(e):  
Baptized / Baptisé: May 15, 1657 / Luzé
Godfather / Parrain: François Parou
Godmother / Marraine: Françoise Amirault
Notes:

1. Could not attach his father's line although he belongs to a very large lineage in Luzé (located about 12 kilometers from Richelieu).

2. Research on this line is still in progress.

1. Nous n'avons pu retrouver la filiation de son père. Il appartient à une lignée très nombreuse à Luzé (qui se trouve à 12 km de Richelieu).

2. Recherches toujours en cours concernant ces personnages.


IV.

Name / Nom:

Bullet

François Amirault

 

Parents / Parents: François Amirault & Louise de Chargé
Born / Né(e):  
Baptized / Baptisé: Jan. 17, 1663 / Chaveignes (near Richelieu)
Godfather / Parrain:  
Godmother / Marraine:  
Notes:

1. We could not find any marriage certificate of the François' parents. However, we found François' father as godfather in Chaveignes, on July 1666, with Marie de Chargé as godmother for a twin baby girl of N…? Bartault.

2. In 1638, in Chaveignes, there was a Saulnier family. On Jan. 26, 1638 was baptized Vincent Saulnier, son of Pierre Saulnier and Élisabeth Boisnard. The godfather was Vincent Saulnier, and the godmother Gabrielle du Coudray.

3. In Razines, June 16, 1642 was baptized Marc Amirault, son of André Amirault and Louise Saulnier. Godfather, Marc-Antoine Gillier, Knight Sieur de Haute-Claire, and godmother, Anne de Messemé.

4. And on July 2l, 1642 was baptized René, son of Pierre de Chergé and Françoise Saulnier. Godfather, René Saulnier, and godmother, Jeanne Bouilly.

5. We find again this André Amirault married to Louise Saulnier, in St-Genest, where he was buried on Sept.12, 1688.

6. Right from the beginning of the 17th Century, these AMIRAULTs rejoin the present lineages in Mondion.

1. Nous n'avons pu retrouver un quelconque acte de mariage des parents de ce François. Cependant, nous retrouvons François (père) parrain à Chaveignes en juil. 1666, avec Marie de Chargé comme marraine pour une enfant jumelle de N….? Bartault.

2. En 1638, à Chaveignes, il y avait une famille Saulnier. Le 26 janv. 1638, baptême de Vincent Saulnier, fils de Pierre Saulnier et d'Élisabeth Boisnard. Le parrain fut Vincent Saulnier, et la marraine Gabrielle du Coudray.

3. A Razines, le 16 juin 1642, fut baptisé Marc Amirault, fils d'André Amirault et de Louise Saulnier. Parrain, Marc-Antoine Gillier, Chevalier Sieur de Haute-Claire, et marraine, Anne de Messemé.

4. Et le 2l juil. 1642 fut baptisé René de Chergé, fils de Pierre de Chergé et de Françoise Saulnier. Parrain, René Saulnier, et marraine, Jeanne Bouilly.

5. Nous retrouvons ce André Amirault (mentionné à la note 3) marié à Louise Saulnier, à St-Genest, où il fut inhumé le 12 sept. 1688.

6. Dès le 16e siècle, ces Amirault rejoignent les lignées présentes à Mondion.


V.

Name / Nom:

Bullet

François Amirault

 

Parents / Parents: Michel Amirault & Marie Girard
Born / Né(e):  
Baptized / Baptisé: Feb. 15, 1655 / Dangé (Vienne, France)
Godfather / Parrain: Jacques Girard
Godmother / Marraine: Lady Catherine Guyet
Notes:

1. François was the son of Michel Amirault, royal sergeant (1655) and Sieur de Terrefort (1654), and Marie Girard.

2. His godfather was lawyer Jacques Girard, prosecutor at the royal Seat of Châtellerault, and his godmother was lady Catherine Guyet, spouse of noble François Le Jude, King's advisor and lieutenant of the mounted constabulary of Châtellerault.

3. This François is present again in Dangé, on Feb. 11, 1672, as godfather of François, son of Hilaire Benoist and Jeanne La Blance (sic for Le Blanc), and he signs in the register. After this date, we lose track of him.

4. François' older brother, Pierre Amirault born around 1653, died Nov. 1, 1685 in Les Ormes, Poitou, was Sieur de Terrefort (in Théneuil) and merchant. He got married Feb. 28, 1677 in Aux Ormes, Poitou, to Jeanne Mauduit, daughter of lawyer Pierre Mauduit, farmer of the barony des Ormes, and of Geneviève Delestang.

1. François était le fils de Michel Amirault, sergent royal (1655) et Sieur de Terrefort (1654), et de Marie Girard.

2. Son parrain fut Me Jacques Girard, Procureur au Siège royal de Châtellerault. Sa marraine fut Dame Catherine Guyet, épouse du noble François Le Jude, conseiller du Roi, lieutenant de la maréchaussée de Châtellerault.

3. Ce François est encore présent à Dangé le 11 fév. 1672 comme parrain de François Benoist, fils d'Hilaire Benoist et de Jeanne La Blanche (sic pour Le Blanc), et il signe sur le registre. Après cette date, nous perdons sa trace.

4. Le frère aîné de François, Pierre Amirault (né vers 1653 et mort le 1er nov. 1685 à Les Ormes en Poitou ), Sieur de Terrefort ( à Théneuil ) et marchand, avait épousé le 28 fév. 1677 aux Ormes, en Poitou, Jeanne Mauduit, fille de Me Pierre Mauduit, fermier de la baronnerie des Ormes, et de Geneviève Delestang.


VI.

Name / Nom:

Bullet

François Amirault

 

Parents / Parents: Michel Admirault & Françoise Taboureau
Born / Né(e):  
Baptized / Baptisé: Oct. 3, 1669 / Azay-le-Rideau
Godfather / Parrain: François Chiche
Godmother / Marraine: Noëlle Taboureau
Notes:

1. The Taboureau family, according to Luc Boisnard in his dictionary of the Touraine's families, page No. 393, originates from Gâtine (Haute Vallée d'Anjou), this affiliation was known since the beginning of the 17th Century. A charge of King's advisor & secretary was given from 1713 to 1746, to a former carrier merchant by water who was a member of that family.

2. A Philippe Taboureau was lord des Réaux (in Chouzé-sur-Loire), around 1701, and lord de Louy (in Restigné); he got married to Philippe Massé. His daughter Philippe was married, June 29, 1710 to Gabriel Taschereau, Knight lord de Baudry, de Linière and de Bléré, mayor of Tours, administrator of Finances in 1722, and after that, senior member of the Council of State in 1740.

1. La famille Taboureau, d'après Luc Boisnard dans son dictionnaire des familles de Touraine, page 393, serait originaire de Gâtine (Haute-Vallée d'Anjou); cette filiation est connue depuis le début du 17e siècle. Une charge de Conseiller- Secrétaire du Roi fut accordée de 1713 à 1746 à un ancien " marchand-voiturier par eau " membre de cette famille.

2. Un Philippe Taboureau fut seigneur des Réaux (à Chouzé-sur-Loire), vers 1701, et seigneur de Louy (à Restigné); il avait épousé Philippe Massé. Sa fille Philippe Taboureau épousa le 29 juin 1710, Gabriel Taschereau, Chevalier seigneur de Baudry, de Linière et de Bléré, maire de Tours, Intendant des Finances en 1722, puis Conseiller d'Etat en 1740.


VII.

Name / Nom:

Bullet

François Amirault

 

Parents / Parents: André Admirault & Marie Moyde (Mouis?)
Born / Né(e): c. 1650
Baptized / Baptisé:  
Godfather / Parrain:  
Godmother / Marraine:  
Notes:

1. François was a shoemaker with an apprenticeship contract , dated Feb. 13, 1667, for two years (communicated by Mr. J.M. Germe). We don't know what happened to him after his apprenticeship.

2. André Admirault (the father of this François) was the son of Toussaint Admirault and Jehanne Bruslon. André was baptized Dec. 22, 1620 in Azay-le-Rideau. His godfather was André Jamin and his godmother Jehanne Prieur. About 1646 (exact date and place have not been found), he married Marie Moyde (Mouis?).

3. After the death of her husband, Marie Moyde (Mouis?) remarried, in Azay-le-Rideau, Sept. 25, 1656, to Jacques Chermain who appears to come from Artannes. So, this André Admirault died young (about 36 years old).

1. François reçut un contrat d'apprentissage de cordonnier daté du 13 fév. 1667, pour deux ans (communiqué par M. J .M. Germe). Nous ne savons pas ce qu'il est devenu après cette période d'apprentissage.

2. André Admirault (le père de ce François) était le fils de Toussaint Admirault et de Jehanne Bruslon. André fut baptisé le 22 déc. 1620 à Azay-le-Rideau. Son parrain fut André Jamin et sa marraine, Jehanne Prieur. Vers 1646 (date et lieu non trouvés), il épousa Marie Mouis (Moyde?).

3. Devenue veuve, Marie Mouis (Moyde?) se remaria à Azay-le-Rideau le 25 sept. 1656 avec Jacques Chermain qui semblait originaire d'Artannes. Cet André Admirault est donc mort jeune (environ 36 ans).


Return to the main page / Retour à la page principale